Indywidualne dostosowania systemu do specyficznych potrzeb klienta – rozwiązania szyte na miarę
Specjalistyczne funkcjonalności na życzenie klienta to idealne rozwiązanie dla korporacji, dużych firm oraz biur tłumaczeń. Dlaczego? Ponieważ każda firma posiada własne, unikalne potrzeby w zakresie zarządzania tłumaczeniami.
W LivoLINK Translations Management System jesteśmy gotowi dostosować naszą platformę do specyficznych wymagań każdego klienta poprzez indywidualne doprogramowanie funkcjonalności. Nasz system chmurowy umożliwia elastyczne modyfikacje oraz wdrożenie funkcji dokładnie odpowiadających potrzebom Twojej organizacji. Dzięki zaawansowanym technologiom i doświadczeniu zapewniamy precyzyjne dopasowanie narzędzi do Twojego środowiska pracy.
Indywidualne funkcjonalności od LivoLINK – dlaczego warto?
Niezależnie od tego, czy prowadzisz biuro tłumaczeń, czy odpowiadasz za tłumaczenia w międzynarodowej firmie, możesz zwiększyć efektywność pracy swojego zespołu. Zrobisz to, jeżeli proces tłumaczeniowy i zarządzanie projektami będą wspierane przez odpowiednie narzędzia. LivoLINK może być środowiskiem dopasowanym do specyfiki Twojej firmy – dotyczy to funkcji obejmujących sprawny przekład tekstów (programu do tłumaczeń) oraz zarządzanie zespołem.
Rozwiązania szyte na miarę Twojej firmy
Dzięki naszym zaawansowanym możliwościom technologicznym jesteśmy w stanie opracować i wdrożyć dedykowane moduły oraz funkcjonalności, które spełnią nawet najbardziej specyficzne oczekiwania klientów. Każde wdrożenie poprzedzone jest szczegółową analizą potrzeb, co gwarantuje perfekcyjne dopasowanie systemu do realnych potrzeb biznesowych. Przykładowe funkcje, które możemy indywidualnie doprogramować, obejmują:
- rozbudowane moduły raportowe i analityczne, dzięki którym będziesz w stanie analizować wydajność zespołu, monitorować liczbę klientów czy postęp realizacji projektów tłumaczeniowych,
- specjalistyczne narzędzia integracji z zewnętrznymi bazami danych klienta,
- indywidualne narzędzia tłumaczeniowe dostosowane do unikalnych wymogów branżowych,
- moduły automatyzujące specyficzne procesy językowe klienta,
- dedykowane mechanizmy zarządzania glosariuszami oraz Translation Memory,
- rozwiązania wspierające lokalizację treści.
Program do tłumaczeń – zaawansowana automatyzacja
Automatyzacja procesów tłumaczeniowych jest dziś niezbędna, jednak tylko indywidualne dopasowanie pozwala osiągnąć pełną efektywność. Nasze doprogramowane funkcjonalności obejmują między innymi:
- indywidualne rozwiązania oparte na AI,
- automatyczne oceny jakości tłumaczeń (MTQE) dostosowane do wymagań klienta,
- specjalistyczne metryki jakości tłumaczeń (np. Bleu, Comet, Ter, odległość Levenshteina) skonfigurowane pod kątem specyficznych potrzeb,
- dodatkowe narzędzia optymalizujące zarządzanie procesami językowymi – stworzone i wdrożone na życzenie klienta.
Jak wygląda proces indywidualnego doprogramowania?
Indywidualne dostosowanie funkcjonalności LivoLINK do potrzeb Twojej firmy i specyfiki branży to złożona procedura. Zanim zaproponujemy Ci konkretne rozwiązania, wysłuchamy Twoich oczekiwań, a także przeanalizujemy dotychczas wykorzystywane narzędzia językowe oraz pomagające zarządzać zespołem i projektami. Jak w praktyce, krok po kroku wygląda proces opracowania i wdrażania indywidualnych rozwiązań i funkcji LivoLINK w firmie?
Krok 1. Analiza potrzeb firmy i poznanie oczekiwań zleceniodawcy
Zanim zaczniemy projektować rozwiązania szyte na miarę Twojego biznesu, przeprowadzamy audyt w firmie. Pozwala nam to dokładnie poznać zarówno jej specyfikę, jak i Twoje wymagania oraz oczekiwania dotyczące rozwiązań dla branży językowej.
Krok 2. Projektowanie rozwiązań odpowiadających specyfice firmy i branży, w której działa
Nasi specjaliści zajmą się opracowaniem planu dostosowania środowiska LivoLINK pod kątem sposobu działania Twojej firmy i już wykorzystywanych w niej rozwiązań. Stworzą precyzyjne założenia projektowe dla indywidualnych funkcjonalności. Ich celem będzie zwiększenie wydajności procesów tłumaczeniowych i pracy zespołu, skuteczniejsza realizacja projektów, łatwiejsze zarządzanie zleceniami czy kontaktami z klientami.
Krok 3. Implementacja indywidualnych funkcjonalności w środowisku systemowym firmy
Po stworzeniu planu i projektu funkcjonalności opracowanych dla Twojej firmy przyjdzie czas na ich wdrożenie. Na tym etapie zajmiemy się doprogramowaniem dedykowanych modułów oraz ich integracją z istniejącym systemem.
Krok 4. Testowanie i optymalizacja zaimplementowanych funkcjonalności
Zarówno Ty, jak i my musimy być pewni, że stworzone przez nas funkcjonalności działają dokładnie tak, jak powinny. Dlatego wykonujemy szczegółowe testy wdrożonych funkcji i ich zajmujemy się ich optymalizację pod kątem efektywności.
Krok 5. Wsparcie po wdrożeniu indywidualnych funkcjonalności
Nasza praca nie kończy się na implementacji stworzonych dla Ciebie rozwiązań. Klientom zapewniamy stałe wsparcie techniczne, bieżące konsultacje oraz dalszą możliwość rozbudowy funkcjonalności w miarę rozwoju firmy. Stworzone przez nas rozwiązania są elastyczne i mogą zmieniać się wraz z Twoim biznesem!
Korzyści dla Twojej firmy z doprogramowanych funkcjonalności LivoLINK
Twoja firma, jej potrzeby i oczekiwania Twoich klientów są unikalne. Wiesz, czego potrzebujesz, aby rozwijać biznes, dostarczać tłumaczenia jak najlepszej jakości i dbać o relację z klientami. Doprogramowane funkcjonalności LivoLink pomogą Ci odnieść sukces w branży. Będą stworzone dokładnie pod kątem specyfiki Twojego biznesu. Ich wdrożenie będzie oznaczać dla Ciebie:
Skontaktuj się z Nami!
Dzięki indywidualnie dopasowanym funkcjonalnościom LivoLINK tłumacze i kierownicy projektów nie muszą skupiać się na czynnościach administracyjnych. Swoją energię poświęcają wyłącznie realizacji zleceń. Są sfokusowani na tekstach i na możliwie szybkim dostarczaniu tekstów wysokiej jakości. Długofalowe efekty implementacji doprogramowanych funkcjonalności LivoLINK? Większa konkurencyjność w branży, budowanie wizerunku rzetelnej i profesjonalnej firmy oraz zyski.
Dlatego już dziś zrób pierwszy krok ku temu, aby zyskać przewagę nad konkurencją dzięki indywidualnym rozwiązaniom. Zgłoś się do nas – skontaktuj się z naszymi ekspertami od wdrażania LivoLINK w różnorodnych środowiskach informatycznych. Zdecyduj się na rozwiązania, dzięki którym procesy tłumaczeniowe w Twojej firmie będą wydajniejsze, a zarządzanie projektami i zespołem – łatwiejsze. Nie pozostawaj w tyle, zadbaj o kompleksową, sprawną obsługę klientów oraz ich zadowolenie z wysokiej jakości tłumaczeń. Wykorzystaj potencjał doprogramowanych funkcjonalności LivoLINK.
