LivoLINK Translations Management System – nowoczesne narzędzie dla marketingu i mediów
Skuteczna komunikacja wielojęzyczna to fundament sukcesu w branży marketingowej i medialnej. Kampanie reklamowe, treści digitalowe, materiały promocyjne – wszystko musi być dopracowane językowo i dopasowane do lokalnych odbiorców. LivoLINK Translations Management System to chmurowe rozwiązanie stworzone z myślą o potrzebach tej branży. Dzięki zaawansowanej technologii, automatyzacji procesów tłumaczeniowych i możliwości pełnej integracji z narzędziami marketingowymi, LivoLINK usprawnia działania firm marketingowych na całym świecie.
Automatyzacja tłumaczeń kampanii reklamowych – szybkość i spójność
Kampanie marketingowe prowadzone w różnych językach wymagają precyzji, tempa i spójności. LivoLINK umożliwia automatyczne tłumaczenie treści reklamowych przy wsparciu sztucznej inteligencji (AI) i estymacji jakości MTQE, zapewniając spójność przekazu w wielu kanałach komunikacji.
Z jakimi korzyściami dla działów marketingu wiąże się tłumaczenie materiałów promocyjnych za pomocą narzędzi LivoLINK?
1. Tłumaczenia automatyczne wspierane AI
LivoLINK wykorzystuje zaawansowane algorytmy sztucznej inteligencji. Pozwala na bieżąco oceniać i weryfikować tłumaczenia oraz szybko i sprawnie eliminować potencjalne błędy. Zapewnia to zarówno wysoką jakość przetłumaczonych tekstów marketingowych, jak i szybkość ich wykonywania oraz dostarczania klientom.
2. Szybka lokalizacja treści na wiele rynków
Jeżeli proces ten jest przeprowadzany tradycyjnie, trwa nawet tygodnie. Jednak system LivoLINK umożliwia błyskawiczne tłumaczenie treści marketingowych na wiele języków. Dzięki temu działy marketingu mogą natychmiast reagować na zmieniające się specyficzne okoliczności i szybciej wdrażać kampanie na nowych rynkach. Dzieje się to za sprawą inteligentnych tłumaczeń maszynowych – opartych na algorytmach i zaawansowanych sieciach neuronowych.
3. Spójność komunikatów w kampaniach globalnych
LivoLINK zapewnia spójność przekazu marketingowego – niezależnie od języka czy kanału komunikacji. System pomaga utrzymać konsekwencję terminologiczną, co dotyczy tłumaczenia treści na strony internetowe, postów do mediów społeczności czy e-mail marketingu. Pozwala to utrzymać spójną tożsamość marki – na globalną skalę.
4. Zarządzanie terminologią i pamięcią tłumaczeniową (Translation Memory)
LivoLINK ma zaawansowany system zarządzania terminologią branżową. Zapewnia on poprawne i spójne stosowanie specjalistycznych terminów, nazw produktów i sloganów reklamowych – we wszystkich materiałach marketingowych. Baza terminologiczna może być dowolnie rozbudowywana i aktualizowana. Ponadto system podczas tłumaczeń automatycznie stosuje terminy zatwierdzone przez użytkownika.
Efektywne zarządzanie tłumaczeniami materiałów promocyjnych
Tłumaczenie kampanii reklamowych to złożony proces. Teksty dla branży marketingowej muszą być nie tylko atrakcyjne, ale również zrozumiałe i adekwatne kulturowo. Dzięki zaawansowanym metrykom jakości tłumaczeń (Bleu, Comet, TER, odległość Levenshteina), LivoLINK pozwala ocenić i poprawić ich jakość jeszcze przed ich publikacją.
System umożliwia:
- Centralne zarządzanie wszystkimi projektami językowymi
- Współpracę z tłumaczami i redaktorami w czasie rzeczywistym
- Automatyzację zadań powtarzalnych i monitorowanie jakości
- Szybkie i skalowalne tłumaczenia treści digitalowych.
Strony internetowe, aplikacje, landing pages czy posty w mediach społecznościowych – wszystkie te elementy wymagają regularnej aktualizacji w wielu językach. LivoLINK wspiera firmy w szybkiej lokalizacji treści digitalowych poprzez integrację z systemami CMS i automatyczne przekazywanie treści do tłumaczenia.
Możliwości:
- Integracja z popularnymi platformami CMS i narzędziami marketingowymi
- Automatyczna lokalizacja treści cyfrowych
- Kontrola wersji językowych i spójność komunikacji
- Integracja z systemami CRM – koordynacja projektów i relacji
LivoLINK umożliwia integrację z systemami CRM używanymi przez działy marketingu i agencje. Dzięki temu można synchronizować informacje o klientach, zamówieniach i projektach językowych, co pozwala na płynne zarządzanie relacjami z klientami i szybką realizację zleceń.
Zalety integracji:
- Lepsze zarządzanie projektami tłumaczeniowymi
- Szybsza reakcja na potrzeby klientów
- Automatyzacja przepływu informacji i aktualizacji
Elastyczne rozwiązanie w modelu SaaS i On-Premise dla branży marketingu i mediów
LivoLINK działa w modelu chmurowym (SaaS) oraz może zostać wdrożony lokalnie (On-Premise) – w zależności od wymagań bezpieczeństwa i polityki firmy. Architektura mikroserwisowa zapewnia wysoką wydajność, skalowalność i łatwą integrację z innymi narzędziami IT.
Technologiczne atuty wdrożenia LivoLINK mające znaczenia dla branży marketingu i mediów to:
Nowoczesna architektura mikroserwisowa
Skalowalność dostosowana do potrzeb dużych firm
Integracja z narzędziami BI, CMS, CRM i ERP
Sprawne wdrożenie i pełne wsparcie
Jak wygląda proces wdrożenia proces wdrożenia LivoLINK?
Planujesz tłumaczenie kampanii reklamowych z LivoLINK? A może chcesz dostarczać wysokiej jakość tłumaczenia marketingowe, korzystając z nowoczesnych narzędzi językowych? Zgłoś się do nas, a zajmiemy się wdrożeniem systemu w Twojej firmie. To ściśle określona procedura, na którą składają się:
Audyt i analiza potrzeb klienta
zajmiemy się określeniem specyfiki procesów biznesowych i marketingowych oraz mapowaniem wymagań. Dokonamy oceny istniejących systemów i możliwości ich integracji z LivoLINK.
Personalizacja funkcjonalności systemu
dostosujemy poszczególne komponenty do specyficznych potrzeb firmy. Połączymy funkcjonalności LivoLINK z już wykorzystywanymi systemami
Szkolenia dla zespołów
przygotujemy zespół IT do zarządzania systemem, a także dostarczymy dokumentację i instrukcję dla użytkowników platformy
Opieka powdrożeniowa i serwis
zapewniamy wsparcie techniczne, dostęp do pomocy specjalistów w przypadku problemów, aktualizację systemu oraz wdrożenie dodatkowych modułów w miarę rozwoju firmy
Postaw na sprawdzone rozwiązanie tłumaczeniowe dla marketingu i mediów
LivoLINK Translations Management System to niezawodne narzędzie, które pozwala firmom z branży marketingowej i medialnej zwiększyć skuteczność globalnych kampanii, skrócić czas realizacji projektów językowych i zapewnić najwyższą jakość tłumaczeń. Skorzystaj z potencjału tego systemu, aby podkręcić efektywność procesów tłumaczeniowych. Dbaj o wizerunek firmy dzięki spójnym, dokładnym i wysokiej jakości tłumaczeniom, które zawsze są gotowe na czas.
Chcesz zautomatyzować tłumaczenia w swojej firmie i usprawnić zarządzanie projektami językowymi? Masz zamiar usprawnić tłumaczenie materiałów promocyjnych? Skontaktuj się z nami – doradzimy najlepsze rozwiązanie dla Twoich potrzeb.
Przekonaj się, że technologie tłumaczeniowe od LivoLINK przyspieszą pracę nad tłumaczeniem wszelkiego rodzaju tekstów reklamowych. Promuj swoją markę za pomocą spójnych i atrakcyjnych dla odbiorców treści.
