LivoLink » Zestawy narzędzi do tłumaczeń »
Inteligentni agenci AI do automatyzacji tłumaczeń i procesów językowych
Współczesne organizacje potrzebują narzędzi, które nadążają za tempem globalnej komunikacji. LivoAI to odpowiedź na wyzwania związane z wielojęzycznością i koniecznością zachowania wysokiej jakości przekładu. To inteligentny moduł wbudowany w platformę LivoLINK Translations Management System, który wprowadza do tłumaczeń agenty AI – wirtualnych dostawców usprawniających i automatyzujących każdy etap procesu.
LivoAI – nowoczesne podejście do automatyzacji tłumaczeń
LivoAI to komponent systemu LivoLINK oparty na architekturze mikroserwisowej działający zarówno w modelu SaaS, jak i on-premise. Umożliwia on tworzenie inteligentnych agentów AI przypisanych do konkretnych zadań – od tłumaczenia przez korektę i weryfikację po formatowanie i lokalizację treści.
To rozwiązanie, które automatyzuje powtarzalne procesy językowe, wspiera tworzenie modeli dopasowanych do potrzeb klienta, umożliwia anotację danych do treningu algorytmów, integruje translatory i duże modele językowe (LLM) oraz działa we w pełni zintegrowanym środowisku systemu LivoLINK.
Dzięki LivoAI możliwa jest automatyzacja tłumaczeń z wykorzystaniem AI bez kompromisu w zakresie kontroli i jakości.
Wirtualni dostawcy – agenci AI do zadań specjalnych
W centrum działania LivoAI znajdują się wirtualni dostawcy – inteligentni agenci AI, którzy autonomicznie realizują przypisane im czynności w ramach procesu tłumaczeniowego. Każdy z nich może być uruchamiany, konfigurowany i nadzorowany w systemie, co zapewnia pełną elastyczność i kontrolę nad pracą.
Przykładowe role agentów AI:
- tłumacz AI – wykonuje przekłady z wykorzystaniem zintegrowanych translatorów i pamięci tłumaczeniowej,
- korektor AI – koryguje błędy językowe i dba o spójność stylu oraz terminologii,
- weryfikator AI – analizuje zgodność treści z materiałem źródłowym i wymaganiami projektu,
- agent lokalizujący – przystosowuje treść do wymogów rynku docelowego,
- agent formatowania – przygotowuje dokumenty zgodnie z wytycznymi technicznymi,
- agent anotujący – oznacza dane językowe do trenowania indywidualnych modeli AI.
Każdy agent działa niezależnie, ale w ścisłej synchronizacji. To zautomatyzowane zarządzanie tłumaczeniami eliminuje chaos i redukuje potrzebę ręcznej interwencji. W razie potrzeby agenci mogą być również modyfikowani i rozwijani, co pozwala dostosować ich funkcje do specyficznych wymagań projektów lub klientów. To rozwiązanie idealne dla organizacji, które stawiają na elastyczność i skalowalność procesów językowych.ie rzeczywistym.
Trening i personalizacja modeli AI
LivoAI umożliwia trenowanie modeli AI na bazie danych klienta. Dzięki temu możliwe jest tworzenie agentów AI specjalizujących się w konkretnych dziedzinach, takich jak prawo, medycyna czy technologia, co znacząco zwiększa trafność i jakość generowanych tłumaczeń w wymagających projektach. Wbudowane narzędzia do anotacji danych umożliwiają organizacjom rozwijanie własnych modeli językowych dostosowanych do ich specyfiki branżowej, stylu komunikacji i słownictwa.
Takie podejście sprawia, że proces tłumaczenia staje się dokładniejszy, spójniejszy i lepiej dopasowany do oczekiwań użytkowników końcowych. System analizuje kontekst, rozpoznaje powtarzalne struktury językowe i adaptuje się do stylu komunikacji marki. To sprawia, że z czasem agent AI potrafi generować tłumaczenia nie tylko poprawne, ale i zgodne z tonem i charakterem treści. Wirtualni dostawcy uczą się na podstawie realnych danych – a ich skuteczność rośnie z każdym projektem.
Wygodne wdrożenie i integracja
Elastyczność wdrożenia to jeden z filarów skutecznego wykorzystania AI dla tłumacza. LivoAI został zaprojektowany tak, by można go było łatwo dopasować do specyfiki działania każdej firmy – niezależnie od jej wielkości czy struktury. Możesz go wdrożyć w sposób, który najlepiej odpowiada Twojej organizacji:
- jako usługę SaaS – dla firm potrzebujących szybkiej aktywacji i łatwego dostępu z dowolnego miejsca,
- w modelu on-premise – dla organizacji stawiających na pełną kontrolę infrastruktury.
System umożliwia również wygodną integrację z zewnętrznymi narzędziami i usługami dzięki otwartej architekturze. LivoAI płynnie współpracuje z całym środowiskiem LivoLINK, a taka struktura gwarantuje kompleksowe wsparcie tłumaczeń i procesów językowych w jednym zintegrowanym systemie.
Postaw na technologię, która działa
LivoAI to nie tylko moduł – to inteligentny ekosystem wspierający nowoczesne podejście do tłumaczeń. Dzięki wykorzystaniu sztucznej inteligencji, specjalistycznych agentów AI i elastycznego podejścia wdrożeniowego system ten staje się realnym wsparciem w codziennej pracy.Chcesz przyspieszyć i usprawnić swoje procesy tłumaczeniowe oraz zbudować własnych agentów AI dopasowanych do potrzeb Twojej organizacji? Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się, jak LivoAI może zrewolucjonizować Twój sposób zarządzania treściami!
Tłumaczenie nigdy nie było prostsze
LivoLINK to innowacyjne rozwiązanie stworzone z myślą o biurach tłumaczeń, klientach korporacyjnych i dostawcach usług językowych w zakresie lokalizacji. Dzięki wyjątkowej wydajności system usprawnia zarządzanie zasobami tłumaczeniowymi, skraca czas i obniża koszty realizacji projektów oraz ułatwia pracę z tekstem na każdym etapie tłumaczenia i postedycji.
Zacznij podejmować decyzje oparte na danych już dziś
Skontaktuj się z nami i poznaj możliwości LivoLINK.
