Świat jest globalną wioską. Umiędzynarodowienie to jeden z nieuniknionych procesów wszystkich podmiotów, które chcą się rozwijać. Wraz z wychodzeniem na rynki globalne zwiększa się nie tylko ilość klientów, których wymagania niewątpliwie będą rosnąć, ale także poszerza się zespół zatrudnionych pracowników oraz mnożą się procesy, które potrzebują odpowiedniego zarządzania.
W LivoLINK stawiamy sobie za cel pomoc w rozwijaniu branży lokalizacyjnej dzięki automatyzowaniu i ułatwianiu procesów zarządzania projektami tłumaczeniowymi, wykonywania przekładów oraz relacji z klientami.
Wszystkie instrumenty tłumacza w jednym miejscu
LivoLINK łączy w sobie wszystkie niezbędne instrumenty dla usprawnienia procesów związanych z wykonywaniem przekładów przez tłumaczy. Autorskie narzędzie LivoCAT sprzyja wygodnemu tworzeniu projektów tłumaczeniowych, upraszcza korzystanie z pamięci tłumaczeniowych i terminologii oraz pozwala na przekładanie treści w czasie rzeczywistym nawet w momencie, gdy z tekstem pracuje kilku tłumaczy w tym samym czasie.
Pamięci tłumaczeniowe i terminologia
Nasze oprogramowanie pozwala na tworzenie przejrzystej bazy pamięci tłumaczeniowych i terminologii na podstawie przetłumaczonych treści i przesłanych przez klienta materiałów referencyjnych. Wszystkie procesy odbywają się automatycznie, a użytkownik może w łatwy sposób sięgnąć po odpowiednią pamięć i glosariusze lub w dowolnym momencie je zmodyfikować.
Tłumaczenie maszynowe i sztuczna inteligencja
Silniki neuronowe pomogą szybciej i skuteczniej przetłumaczyć duże, specjalistyczne teksty, a wbudowane AI zweryfikuje poprawność takiego tłumaczenia i powiadomi, jeśli przekład będzie wymagał interwencji tłumacza. Jest to prosty sposób na zaoszczędzeniu czasu oraz pieniędzy przy realizacji projektów tłumaczeniowych.
Nie tylko tłumaczenia, ale wszystkie narzędzia biurowe
LivoLINK to także platforma do zarządzania relacjami z klientem oraz komunikacją wewnątrz własnej firmy. Wszystkie niezbędne narzędzia CRM są zintegrowane z systemem i pozwalają na zwiększenie wydajności we wszelkiego rodzaju kontaktach. Oprogramowanie posiada rozwiązania do zarządzania dokumentami, tworzenia tablic Kanban/Scrum, platformę zakupową, a także narzędzia do rekrutowania i oceny pracowników.
To tylko niektóre możliwości systemu LivoLINK. Zapraszamy do zapoznania się z funkcjami oraz możliwościami, które oferuje nasze oprogramowanie dla rozwoju branży lokalizacyjnej.