El mundo es una gran comunidad global. La internacionalización es uno de los procesos inevitables de todas las entidades que quieren desarrollarse. Al entrar en los mercados globales, no solo crece el número de clientes, cuyas exigencias sin duda aumentarán, sino que también se amplía el equipo de empleados y se multiplican los procesos que necesitan una gestión eficaz.
En LivoLINK, perseguimos el objetivo de desarrollar el sector de la localización gracias a la automatización y simplificación de los procesos de gestión de los proyectos de traducción, la ejecución de traducciones y las relaciones con los clientes.
Todas las herramientas del traductor en un solo lugar
LivoLINK combina todas las herramientas necesarias para agilizar los procesos de traducción por parte de los traductores. La herramienta original LivoCAT contribuye a la creación sencilla e intuitiva de proyectos de traducción, simplifica el uso de memorias de traducción y terminología y permite traducir contenidos en tiempo real, incluso cuando varios traductores trabajan en el archivo al mismo tiempo.
Memorias de traducción y terminología
Nuestro software permite crear memorias de traducción y glosarios de terminología según los contenidos traducidos y los materiales de referencia que envía el cliente. Todos los procesos son automáticos y el usuario puede usar cualquier memoria y glosario de manera sencilla y modificarlos en cualquier momento.
Traducción automática e inteligencia artificial
Los motores de traducción neuronales ayudarán a traducir textos extensos y especializados de manera más rápida y eficaz, mientras que la IA incorporada verificará el resultado de la traducción y notificará si el texto traducido requiere intervención del traductor humano. Es una forma simple de ahorrar tiempo y dinero al realizar proyectos de traducción.
Una plataforma global
LivoLINK es también una plataforma para la gestión de relaciones con el cliente y la comunicación dentro de la empresa. Todas las herramientas CRM necesarias están integradas en el sistema y permiten aumentar la productividad en todo tipo de contactos. El software incluye soluciones para gestionar documentos, crear tableros Kanban / Scrum o una plataforma de compras, así como herramientas para contratar o evaluar a empleados.
Estas son solo algunas de las posibilidades que presenta el sistema LivoLINK. Descubre las funcionalidades que ofrece nuestro software para el desarrollo del sector de la localización.